Brooklyn Mirage owner files for bankruptcy, venue won't reopen this year

After "several months of financial distress," Avant Gardner, the operator of East Williamsburg music venue Brooklyn Mirage, filed for bankruptcy on Monday. In a statement posted on…